Keine exakte Übersetzung gefunden für القيمة التعليمية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch القيمة التعليمية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I question the value of this assembly.
    أشك في وجود قيمة للتعليم .في هذه المؤسسة
  • For wanting a quality education.
    لرغبته في تعليم قيم
  • (a) Values education at school
    (أ) تعليم القيم في المدرسة
  • The primary objective of the student intern project is to enhance the educational value of the student's internship experience.
    والهدف الرئيسي لمشروع الدراسات المتقدمة للطالب هو تعزيز القيمة التعليمية لتجربة التدريب التي يقوم بها الطالب.
  • To the girls themselves, the value of education has increased, while the value accorded to early marriage has decreased.
    وقد ازدادت قيمة التعليم بالنسبة للفتيات أنفسهن، فيما تراجعت قيمة الزواج المبكر.
  • It recommended that the value of education must be emphasized, particularly among parents, and the quality of education enhanced.
    وأوصت بضرورة التشديد على قيمة التعليم، وخاصة لدى الآباء، وعلى تحسين نوعية التعليم.
  • The first relates to social interaction, where the family provides both examples and a discussion forum in which learning can occur.
    والمجموعة الثانية تتصل بالقيم التعليمية التي تزرع بذور محبة العلم على مدى الحياة.
  • Laws were educational; they sent messages to the population.
    وقالت إن القوانين لها قيمة تعليمية، بمعنى أنها تنطوي على رسائل موجهة إلى السكان.
  • Build the political will necessary to: Create a national and international ethos which clearly identifies the importance and value of educating girls as well as boys; Make the education of girls a priority recognizing the key role it plays in eradicating poverty, promoting social integration, creating full employment and accomplishing the Millennium Development Goals.
    أ - خلق روح وطنية ودولية تحدد بوضوح أهمية وقيمة تعليم الفتيات إلى جانب الفتيان؛
  • Local curricula for basic education must define the values of education in more detail.
    ويجب أن تحدد المناهج الدراسية الخاصة بالتعليم الأساسي قيم التعليم بمزيد من التفاصيل.